(Non-)Sense in note-taking for consecutive interpreting
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Text condensation in consecutive interpreting
On April 10th 1996 I defended a Ph.D. dissertation on the above topic at the Aarhus School of Business, Faculty of Modern Languages (Dam 1995). The following is a presentation of the main aspects of the dissertation. As opposed to the bulk of previous research on interpreting, which has mainly been dedicated to general theory formation, the main purpose of the present dissertation is to provide...
متن کاملExtending Sense Collocations in Interpreting Noun Compounds
This paper investigates the task of noun compound interpretation, building on the sense collocation approach proposed by Moldovan et al. (2004). Our primary task is to evaluate the impact of similar words on the sense collocation method, and decrease the sensitivity of the classifiers by expanding the range of sense collocations via different semantic relations. Our method combines hypernyms, h...
متن کاملA Software Agent for Note Taking
People like to record information for later consultation. Paper is easy to use, inexpensive, and durable. To its disadvantage, paper records do not scale well. As the amount of information grows, retrieval becomes inefficient, physical storage becomes excessive, and duplication and distribution become xpensive. In contrast, digital media offers better scaling capabilities, and it is clear that ...
متن کاملCollaborative Note Taking using PDAs
Collaborative note taking enables students in a class to take notes on their Personal Digital Assistants (PDAs) and laptops and share them with their “study group” in real-time. Students also receive instructor’s slides in real-time as they are displayed by the instructor. As the individual members of the group take notes pertaining to the slide being presented, their notes are automatically se...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Interpreting / International Journal of Research and Practice in Interpreting
سال: 2008
ISSN: 1384-6647,1569-982X
DOI: 10.1075/intp.10.2.03alb